海外华人:节目中的真相令我感动

编辑:小豹子/2018-09-30 15:26

  【...2015年03月29日讯】(...记者林南美国奥兰多报导)3月28日下午,.韵世界艺术团在美国佛罗里达州奥兰多市鲍勃卡尔表演艺术中心(The Bob Carr Performing Arts Centre)的演出,不但吸引了众多西方观众,也让很多当地华人倍感亲切,很多耳熟能详的历史故事在西方的舞台上通过舞蹈的方式,并配合高科技天幕的画面布景呈现出来,让海外华人思古论今,感动莫名。

  Alicia Chan和Victoria Chan是一对华人姐妹凤凰彩票官网(fh03.cc),姐姐Alicia Chan是一家.律服务公司的主管,妹妹Victoria Chan从事计算机支持平台工作,3月28日下午,这对姐妹携家人一行六人一同前来观看。

  Alicia Chan说:“我非常喜爱.韵。因为这是我的文化的一部分,我是中国人。演出唤醒了我的记忆,让我再次重温传统文化,非常好,我为之骄傲。我还记得那个孙悟空和猪八戒 。小时候,我妈妈租借中国凤凰彩票网(fh643.com)电影录影片回家,我常看。整个文化,包括服饰,中国电影等,这就是我为什么会了解中国文化。”

  “.韵他们做得非常好,因为他们将现代技术制作的场景放到天幕上,出乎我的意料。演出让观众始终感到其娱乐性,非常令人惊喜。” Alicia Chan表示,.韵乐团的指挥和双语主持人的解说都非常出色,“我还非常喜爱(.韵)音乐。”

  “这个演出适合世界各国的人,而不止是中国人,需要观看这个文化遗产,去了解这个文化。主持人告诉我们这个演出在中国不被允许上演。所以人们能从一个中国人的角度去理解,为什么这里允许演出。但他们不知道在中国真的不被允许。许多人不知道这个。所以我非常感谢主持人告诉.家这个信息。所有美国人、世界上其他地区的人能学习、欣赏和理解中华文化,这非常好。”

  “我是中国人,这个文化让我引以为豪。我希望人们都能知道。” 针对让世界了解中华传统文化的重要性,Alicia Chan说:“作为文化遗产,几千年的文化,许多东西发源于那里,为现代社会所应用。但人们不知道这些东西的真正出处。比如,就像主持人所讲的,体操、杂技,群舞,其实都来源于中国(古典)舞,很有道理。这个知识非常重要。因为更古老的文化才是源头。”

  “演出中的这个真相令我非常感动,当他们讲“真”、“善”时,我觉得真诚、同情心和中国人的善良始终存在。但共产主义统治中国后,这些几乎被摧毁无存。然而,中国人的内心仍是善良的,是慈悲的,充满智慧。”

  Alicia Chan强调凤凰彩票官网(fh03.cc):“不管我们是香港人,.陆人,还是台湾人,我们全是来自同一个地方,我们的内心是相同的。需要善良、有同情心,和真诚。”

  Victoria Chan说:“演出真的很棒,我们喜欢每个舞蹈所表现的故事,她代表了中国历史的每一个时期。服饰非常美,不同的服饰代表了不同的朝代。我们没有机会去中国,所以能在这里看到(.韵)演出真的很棒。”

  “每个舞蹈都是一凤凰彩票网(fh643.com)个不同的故事,有的诙谐,编排的非常好,我们很喜欢背景天幕,以及天幕上的各种场景。”Victoria Chan说:“天幕背景、舞台上的表演,与乐团的现场音乐配合在一起,配合的非常好。”

  Victoria Chan认为.韵演出对儿童具有教育意义,这也是她带孩子们来看演出的原因,以让他们接触中华文化。

  Victoria Chan还透露,她的西人丈夫、7岁的女儿都很喜爱这个演出。

  责任编辑:方涵